Vedení týmu Los Angeles Kings souhlasilo s podmínkami dvouletého kontraktu s brankářem Jonathanem Bernierem. Tuto skutečnost oznámil v pondělí generální manažer Kings, Dean Lombardi. Bernier, kterému do konce předchozího kontraktu zbýval už jenom rok, je tak nyní pod smlouvou až do sezóny 2012-2013. Bernier, 23 let, se v poslední sezóně pohyboval mezi prvním týmem Kings a farmářským klubem Manchester, AHL. V AHL si připsal statistiku 30-21-6 s průměrem obdržených branek na zápas 2.03 a s 93,6% úspěšností zásahu. K tomu si připsal devět vychytaných nul a v AHL dostal ocenění pro brankáře roku.

Mezi brankáři AHL se umístil v procentuální úspěšnosti zásahů na prvním místě, dále byl první ve vychytaných nulách, první v počtu zastavených střel (1 707), druhý v průměru gólů na zápas, třetí v počtu výher a třetí v počtu odchytaných minut (3 424). Bernier byl také jmenován do prvního týmu AHL All-Star.

V minulé sezóně si nevedl špatně ani v play off, když si připsal statistiku 10-6, průměr 1,81 gólů na zápas, procentuální úspěšnost zásahů 93,9 % a tři vychytané nuly. Tým Monarchs dovedl v AHL až do finále Východní konference. Ve statistikách brankářů play off se umístil na prvním místě v počtu obdržených branek na zápas, první v procentuální úspěšnosti zásahů, první ve vychytaných nulách, první v počtu zákroků (458), druhý v počtu vítězství a druhý v počtu odehraných minut (996).

V dresu Kings se Bernier objevil ve třech zápasech se statistikou 3-0-0, průměrem branek na zápas 1,30, procentuální úspěšností zásahů 95,7 % a jednou vychytal čisté konto. Celkově v NHL doposud odchytal sedm zápasů (4-3-0) s průměrem 2,84 branek na zápas a s procentuální úspěšností 90,6 %.

Kings také poslali do Manchesteru i Johna Zeilera, který v Manchesteru v poslední sezóně nasbíral v 65 zápasech 20 bodů (11+9) a připsal si 31 trestných minut. V 16 zápasech play off si připsal sedm bodů (4+3) a čtyři trestné minuty.

Králové z Los Angeles otevřou sezónu 2010-2011 v sobotu v zápase proti Vancouveru, který se bude hrát na ledě Kosatek.